Ferien, Krea & Dolmetscher/-in

Sehr geehrte Eltern,

wir wünschen Ihnen
einen gelingenden Start ins neue Jahr, Gesundheit und viel Erfolg.

Wir haben drei
wichtige Anliegen, bei denen wir Ihre Unterstützung benötigen:

+++ Winterferien
+++

In dieser Woche
erhalten Sie über Ihr Kind die Formulare zur Ferienanmeldung. Darin können
Sie uns mitteilen, ob Ihr Kind und ggf. wann Ihr Kind in den Winterferien
den Hort besuchen wirde. Wir würden uns über ein Rücksendung des Formulars
bis zum 26.01.2024 freuen.

Sie helfen uns
damit bei der Planung von Angeboten und Personal, so dass wir die anwesenden
Kinder optimal betreuen können.

+++ Krea +++

Das Krea bittet
aktuell darum, dass vorerst keine Materialspenden erfolgen. Die Lager sind
durch Sachspenden aus 2023 reich gefüllt und nun müssen die vorhandenen
Materialien erst verarbeitet werden. Wir werden uns an Sie wenden, sobald
wieder Bedarf besteht. Allen Spenderinnen und Spendern aus 2023 sei an
dieser Stelle herzlich gedankt!

+++ Dolmetscher/-in
gesucht +++

Wir suchen einen
Mensch, der die Sprachen Deutsch und Tigrinya (Amtssprache Eritreas) gut
und verständlich beherrscht. Wenn Sie selbst sich vorstellen könnten oder
jemanden kennen, der sich vorstellen kann, uns bei einem Elterngespräch
zu unterstützen, dann würden wir uns darüber freuen, wenn Sie sich bei
uns melden könnten. Die Gewährung einer Aufwandspauschale für das Dolmetschen
wäre nach Rücksprache möglich.

Mit freundlichen
Grüßen

Erik Engmann  
             Markus
Kesting

Leitung  
               
     stellv. Leitung